jpdb beta

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

8

what; how many; many; a lot of; several; a few

5

Zhou dynasty (China, approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty; perimeter; counter for laps or circuits

1

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

3

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

3

fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)

6

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

3

now; the present time; just now; another; more

5

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

1

-like; sort of; similar to; resembling

3

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

8

what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well

2

wall; fence

1

Tokyo

2

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

9

it doesn't matter what; anything is fine

1

but; however; although

6

that; those; the

10

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

8

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

3

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

4

how much; something over; and something; however (much); no matter how

2

yen (Japanese monetary unit); circle

6

yikes; oops; eep; wow

3

be; is; did; (have) done; please; do

19

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

12

old woman; hag; bitch

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

2

older brother; elder brother; young man; buddy; fella

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

2

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

9

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

I; me

23

self-introduction

1

nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets

6

hoop (of a barrel, bucket, etc.)

1

-years-old

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

3

to live; to get along; to spend (time)

2

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

3

to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check

1

she; her; girlfriend

11

no!; no no!; no, not at all

3

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

9

be considered; be deemed; be thought to be

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2