going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
name one goes by; popular name; house name; name of a street; avenue name
movie; film; motion picture
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
name; given name; first name
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
occupation; taking and maintaining exclusive control (of a location)
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
what; how many; many; a lot of; several; a few
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
yikes; oops; eep; wow; aargh
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
feeling sick; feeling nauseous; feeling unwell; feeling displeased; feeling offended; feeling irritated
thanks to ...; owing to ...; because of ...
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
another helping; second helping; seconds; other paw!
guest; visitor; customer; client; shopper
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
can't go on like this; can't stand it anymore; can't take it any longer
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
emotion; feeling; feelings; sentiment
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?