to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
resident of Tokyo; citizen of Tokyo; Tokyoite
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
to do one's best; to put forth every effort
to move (house); to change residence
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
place; spot; address; district; area; one's house; point
deterioration; becoming decrepit; becoming worn out
establishing; founding; setting up; organizing; establishment
high-end residential area; affluent neighbourhood
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
area; region; district; locality
plan; project; schedule; scheme; program; programme
withdrawal; retraction; revocation; repeal
plot of land; lot; soil; locality; region; place
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
sensibilities of the common people; ordinary people's way of thinking; popular sentiment
voting; ballot; poll; vote
phew; whew; huff; whoo; woohoo
orphanage; children's home
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
self-interest; selfish desire; greed
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
human relations; personal relationships
surmise (about someone's feelings); guess; conjecture; (showing) deference (to); consideration (of someone's wishes); servility
since when; from when; how long
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
poor; pitiable; pathetic; pitiful
payment of debts; repayment
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
owner (esp. of a business)
it seems so; that's what it looks like
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
quantity; amount; volume; number; amount of money