cartoon; comic; comic strip; manga
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
inverted; upside down; reversed; back to front
it doesn't matter what; anything is fine
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
to be ...-ing; to have been ...-ing
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
no; you're welcome; not at all; don't mention it
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
tattoo (esp. one in a style other than traditional Japanese)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
young; youthful; immature; green; low (number); small
meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
temporary; transitory; short-lived
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
yikes; oops; eep; wow; aargh
as planned; according to plan
one more time; once more; once again
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
since some time ago; for some time; for quite a while
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to discuss; to talk together
refusal; rejection; denial; veto
how many years; how long; what year
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
married couple; husband and wife; man and wife
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations