to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
mountain stream; mountain torrent
along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
-like; sort of; similar to; resembling
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
may; might; perhaps; may be; possibly
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
garden lantern; hanging lantern
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
hokora; small wayside shrine
person of refined tastes; sophisticated person; man of the world; understanding person; man about town
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout