to be asked to give someone (a message, parcel, etc.); to be asked to tell someone (that); to be entrusted with
single word; a few words; brief comment
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
sympathy; compassion; pity
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
to waver in one's resolution
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
food and drink; eating and drinking
to face on; to look out on to
even though one has fallen on hard times; however down on one's luck one may be
to show mercy; to show sympathy; to have compassion; to be kind
to come down in the world; to fall low; to be ruined; to be reduced to poverty; to fall on hard times
rampaging; raging violently; going berserk
Japanese dancing mouse (Mus musculus musculus)
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
Ladies and Gentlemen!; all of you; everyone
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
carefully; closely; very; extremely; have no choice; cannot be helped
happiness; good fortune; luck; blessing
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to show off; to make a display (e.g. of wealth)
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
superficial; half-hearted; shallow
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
pineapple (Ananas comosus)
aroma; fragrance; scent; smell
tomato (Solanum lycopersicum)
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
Chinese peony (Paeonia lactiflora)
rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)