to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
next year; next fiscal year
positive; assertive; active; proactive; aggressive
high; noble; refined; advanced
human; human-like; as a person
that is to say; so that means
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
indicates concession or compromise; indicates permission
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
such ... as; or some such
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
sleepover; overnight stay
what time; (lit.) which hour
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
to control; to command; to get the better of
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
to pull oneself together; to focus one's mind; to brace oneself; to gird up one's loins
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
good feeling; feeling good
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
most suitable; optimum; optimal; best