house; home; one's house; one's home; one's husband
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
man; male; masculine gender
height (of a person); stature
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
paying with a (credit, debit) card; card payment
need for caution; need for care; requiring special attention
don't worry; no worries; never mind
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
cool; calm; composed; all right; fine; OK
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
mixture of bean jam, boiled beans, agar cubes, fruit pieces and syrup
never mind that; don't worry about that; listen up
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to soak (in); to steep; to dip; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
good for eating; ripe enough for eating; in season
prevention; protection (against); precaution
(a) little; somewhat; somehow
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
extending one's stay (at a hotel, etc.)
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
master; Your Lordship; My Lord; husband
particularly; especially; in particular; expressly
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
my husband; one's family; family member
cheekbone; zygomatic bone; malar bone
honour; honor; glory; privilege
older sister; lass; young lady
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
facial deviation value (high is beautiful, etc.)
highish; somewhat high; on the high side; somewhat expensive; comparatively expensive; on the expensive side