3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
sound; noise; (musical) note; fame
clerk; secretary; writing down; putting on record
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
please (give me); please (do for me)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
accused; defendant; prisoner at the bar
witness stand; witness box
name; given name; first name
to state; to express; to say; to tell; to mention
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
Matsuyama (city in Ehime)
birth date; date of birth; DOB
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
(time of) one's childhood; when one was a child
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
inarticulate; clumsy with words; poor at speaking
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
one (small animal); two-tan bolt of cloth
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
this time; now; next time; another time; recently; lately
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
after all; because; but; even; too; as well
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
criminal investigation; prosecution; examination; investigation
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably