to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
Great Hanshin-Awaji earthquake (1995)
destruction; collapse; crumbling
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
they; those guys; those fellows
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
command; commander; commandant
bereaved family; surviving family; family of the deceased
abrupt; sudden; unexpected
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
photograph; photo; picture; moving picture; movie
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
don't you think?; indicates question
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
and yet; though; when; in spite of
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
bothersome; tiresome; bother to do
dying at one's post; being killed in the line of duty
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
year; age; years; past one's prime; old age
look!; there!; here!; that is
Great East Japan earthquake (March 11, 2011); Tōhoku earthquake; Tohoku earthquake; Sendai earthquake
support; backing; aid; assistance
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose