disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
battlefield; battleground
meal (e.g. lunch, dinner); diet
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
elementary school student; primary school student; grade school student
heat; fever; temperature; zeal; passion
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
had better ...; had better not ...
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
commander; general; leader
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
end; close; conclusion; termination
first thing in the morning
meeting; conference; session; assembly; council; convention
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
before; previously; ahead; pardon me for leaving (before you)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
condition; state; health; state (of health); way; manner
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
at any cost; at any price; at any expense
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
going straight home (without first returning to one's workplace); returning home directly
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
singing voice; (sound of) singing
bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting