to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)
prince; subordinate Kumano shrine
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
quantity; amount; volume; number; amount of money
form (as opposed to substance); format; form; formality; form; mode
deep psyche; unconscious mind; depth psychology
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to send (a person or thing) to; to deliver; to escort
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
order of arrival; first-come-first-served basis
application; entry; request; subscription; offer; proposal
thanks to ...; owing to ...; because of ...
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to be responsible for; to bear the responsibility of
(a) little; somewhat; somehow
to leave the nest; to go out into the world; to become independent (of one's parents); to graduate (and become a member of society)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
state of mind; mental state; mental attitude
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
none of your business; not your concern
dwelling; house; home; den (of criminals, demons, etc.); nest
something that requires thought; something that should be thought over carefully; something questionable; puzzle; riddle
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat