speaking of; (I told you) already; come on
dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
personal history; background; log; record; hysteresis
to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail
to instigate; to tempt; to entice; to incite
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
colored thing (clothing, fabric, paper, etc.) (coloured); variety shows
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
this time; now; next time; another time; recently; lately
breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
construction worker; laborer; labourer; navvy
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
to do something in readiness for; to get something (needful) done
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
sociolect emphasizing the femininity of the speaker (esp. used by homosexual men)
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
talking about one's love interests; girls' talk; gossiping
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
copy; photocopy; book jacket blurb; (advertising) slogan
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)
make-up; makeup; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
what; how many; many; a lot of; several; a few
really; truly; indeed; good grief
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)
duck; easy mark; sucker; sitting duck
peafowl (incl. the male peacock, female peahen, and young peachick)
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
thrifty person; stingy person; tight-fisted person
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly