influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
local industry; traditional local industry
masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner
no!; no no!; no, not at all
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
interesting; fascinating; intriguing; amusing; funny; comical
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
the same night; that night
extra (e.g. in a film); supernumerary; extra; surplus; excess
(mental) agony; anguish; suffering; distress
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
thereupon; shortly thereafter
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
dream for the future; hopes for the future
manager (e.g. of a business, an idol, etc.); in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
art; technique; means; way; trick; trap
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
(public) notice; attention; public eye; public gaze
truth; reality; truly; really; absolute truth
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
to polish one's shoes; to clean your shoes
coworker; co-worker; colleague; associate
progress; pace; carriage; step; stage
boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)