adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
to not take seriously; to take lightly
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
either way; in any case; one way or another
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
to devote oneself wholeheartedly to; to sacrifice one's health for; to risk one's life
(outward) looks; features; face; countenance; expression
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
hesitation; indecision; vacillation
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
turning someone away (at the front door); refusing a visitor; rejecting without consideration; denying without substantial investigation; being chased away from a magistrate's office's gate (lightest punishment during the Edo period)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
reigning (over a country); dominating; controlling; dictating
persistence; single-mindedness; sticking to one point; always making the same bet
detonator; priming; primer; trigger; impetus; spark
surroundings; environs; circumference
invitation; summons; bidding (e.g. to host the Olympics); calling
to concentrate one's effort (on something)
absolute obedience; complete submission
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
bishop wood (Bischofia javanica); barked tree; red tree
to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)
even; (if) only; just; besides; on top of that
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
legislative bill; measure; agenda item
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
attraction; lure; invitation
beyond that point; after that
single flower; one wheel; full moon
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
soil; breeding ground (for); fertile ground (for)
society; the world; the times
how many people; a number of people