Franckenstein; Frankenstein
story; tale; narrative; account; fable; legend
last days; the end; one's fate
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
N-system (automatic number-plate recognition system)
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
number; number plate; license plate
gorilla (Gorilla spp., esp. western gorilla, Gorilla gorilla)
great speed; recklessly fast speed
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
to be infected; to be contagious
section manager; section chief
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
secretary (government); director; chief
in person; personally; directly
special directive; special order; special mission; special appointment
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to meet; to meet up; to rendezvous; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
(providing) covering fire; supporting (backing up) someone (in a debate or argument)
restriction; restraint; binding; constraint
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
fool; nitwit; The Fool (Tarot card)
internal organs; intestines; viscera
phone trace; detecting the source of a telephone call
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)