to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
fluffy and moist (of food); melt-in-the-mouth
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)
how; in what way; how about
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
by the way; in this connection; incidentally; in passing
in that way; thus; so; the same; so?
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
to bolt down (food); to gulp down; to shovel (into one's mouth)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
jealousy; yakimochi (roasted rice cake)
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
request; favour (to ask); wish; please
recently; lately; these days; nearest; closest
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
then; and (then); in that case; if so
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
this area; around here; this point; this much; this extent
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
corridor; hallway; passageway
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
already; yet; soon; shortly; further; more
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
particularly; especially; in particular; expressly
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with