what kind of; what sort of; what
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
adultery; impropriety; (an) affair; immorality
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
material; materials; data; information; documents
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
horseback riding; sitting astride; straddling
to wring the neck; to strangle
thought; imagination; mind; desire; wish; love
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
how long; how far; how much
big; large; loud; extensive; spacious; important
to strike; to hit; to beat; to punch
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
on-the-spot investigation
affidavit; deposition; testimony
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
(dead) body; corpse; remains
really; truly; indeed; good grief
agreement; concurrence; conformance; compliance
flight; desertion; escape
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight