surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
life; living; livelihood; (one's) living
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
article; news story; report; account
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
to stub out (e.g. a cigarette); to crush out; to smother (fire); to hush up; to cover up; to stifle
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
autopurificatory activity (in the natural world)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
use; utilization; utilisation; application
number one; first; best; most; game; round
criminal condemned to death; convict on death row
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
bereaved family; surviving family; family of the deceased
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to drive to death (e.g. by suicide); to cause to die
hound; hunting dog; gun dog
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
until now; till now; up to now; up to the present; so far
(several) tens; dozens; scores (of)
to throw into; to toss into; to drive (a nail, etc.) into; to hammer in; to fire (a bullet) into; to launch (a missile) at
what!; oh; what the heck; what the; damn
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any