jpdb beta

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

restaurant (esp. Western-style)

1

counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.

1

condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat

1

illegal resident (in a country); illegal alien; illegal overstayer (person who has overstayed their visa)

4

we; us; I; me

1

Japanese person

1

net cafe refugee; homeless person living in an Internet cafe

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

horseback riding

2

now; come (now); well

1

to depart (for military service); to go (into battle)

1

soldier; warrior; person of courage; strong person; very capable person

1

Japanese man (esp. with traditional, masculine values); Japanese manhood

1

body; physique; shape; form; substance; identity; field

1

medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)

1

hit; strike; blow

1

everywhere; all over; throughout

1

bone fracture

1

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

1

plural; multiple; plural (number)

1

perpetrators of (some) crime; (some type of) crime

2

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

3

probably; likely; perhaps; a lot of; much; many

3

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

2

telephone call; phone call; telephone (device); phone

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

8

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

2

I; me; you; (arch.) manservant

2

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

2

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

7

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

we

1

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely

1

please (give me); please (do for me)

2

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

offender; criminal; culprit

1

to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)

1

after all; because; but; even; too; as well

2

to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

oof; ough; ulp

2

someone; somebody

1

to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with

1

resentment; grudge; malice; matter for regret; regret

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1