three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
famous product; special product; speciality; specialty
Vienna sausage cut in the shape of an octopus
even if; even though; although one might say; although called
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
such a thing; something like that
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
editor (in publishing, etc.)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to have a talk; to tell a story
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
it is I who should say so
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
just right (time, size, length, etc.)
showy; loud; flashy; gaudy
travel; trip; journey; excursion; tour
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
opening a new shop; opening a shop (for the day)
(level of) comfort (in the place one lives)
getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one