to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
floundering while nearly drowning; suffering
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
office worker; company employee; company man; salaryman
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
son of a bitch; piece of shit
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
leaving (a hall, meeting, stadium, etc.); exit; walkout; exit (from the stage); leaving the stage
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
extremely; very; really; super; so
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
scene; sight; scenario; setting
particularly; especially; in particular; expressly
new leaves; young leaves; fresh verdure
two persons; two people; pair; couple
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to like too much; to like to excess; to adore
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
local site; location for making or filming a movie
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over