(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
distinction; discrimination
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
existence; being; presence
present condition; existing state; status quo; current state
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
picking; collecting; harvesting; extraction
to that extent; to that degree; so much; so
decomposition; ulceration
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
to imitate; to follow; to copy; to emulate
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
bill (e.g. at a restaurant); check
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
senior high school student
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
university student; college student
coach; coaching; training
one (thing); one piece; one item
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
one day; (on) a certain day
marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding