criticism; blame; censure; attack; reproach
third day of the month; three days
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
pardon; forgiveness; forbearance
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
it is not (like that) either
boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)
charge; duty; person in charge; connection; linking
to say; to be called; to do
weekly publication; weekly magazine
servant; valet; (arch.) someone who works in close quarters with the emperor or imperial family; (arch.) low-ranking official who works for the imperial family or nobility (under the Ritsuryo system); (arch.) ox-tender for oxcarts; (arch.) horse boy
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
twenty-third day of the month; twenty-three days
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
honest; frank; candid; honestly; frankly
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
finally; at last; ultimately; in the end
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to end; to come to an end; to close; to finish
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
grasp; catch; understanding
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to get information out of a person; to begin listening
and then; and so; and; so then
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
private; personal life; (one's) privacy
wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
bank; banking institution
to enquire; to inquire; to seek information
possible; potential; practicable; feasible
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)