jpdb beta

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

to grow taller (of people)

1

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

1

to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby

1

to peel off; to come off; to flake off; to fade; to discolor; to discolour

2

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

2

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish

1

to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up

1

oneself; oneself; for oneself; personally

1

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

1

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

have a good day; take care; see you

2

to hate; to detest

2

act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

1

persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate

1

to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)

1

this world; this life; world of the living

3

front-facing; forward-looking; positive; constructive

1

please; I beg you; for mercy's sake

1

to dig up; to expose; to disclose

1

clock; watch; timepiece

10

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

2

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

1

edged tool; cutting instrument; knife

1

to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone

1

consequence; outcome; result; blame; fault

5

to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve

1

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

5

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

disorder; chaos; confusion; mayhem

1

to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)

1

dramatic; exciting; touching; extreme

1

feeling; mood

1

to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip

1

attaining enlightenment; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)

1

price of wheat

1

my husband; one's family; family member

1

first-year student; first-year pupil; beginner; novice; annual; annual plant

1

evening; night; dinner; evening meal; counter for nights

1

intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart

1

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

1

one day; (on) a certain day

1

so; like this; in this way; this much; to this extent

1

to breathe

1

sadness; sorrow; grief

1