to kneel (in respect); to genuflect
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
to bring back; to restore
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
magazine; journal; periodical
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
than; in comparison to; rather than; over; above
use; utilization; utilisation; application
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
confidence; trust; faith; credit
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
(political) power; authority; influence
centre; center; pivot; central nervous system
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
to highlight something; to bring something to the forefront
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
general; admiral; head; chief; old chap; mate
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
community policing division (of a police department); community affairs section
(personnel) change; transfer; relocation; reassignment; reshuffle
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
First Investigation Division (of the Japanese police); division responsible for investigating homicide, robbery, kidnapping, arson, and sexual assault
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
trailing; chasing after; imitation; imitating; clinginess (in babies, toddlers)
(one's) wife; (someone's) wife; landlady
to keep in mind; to memorize
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
as (for); for; in the capacity of