yes; yeah; hum; hmmm; oof
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
honorific/polite/humble prefix
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
why?; what for?; how?; by what means?
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to shout (in anger); to yell
suffix for familiar person
such; like that; that sort of
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
poor; pitiable; pathetic; pitiful
painful; sore; cringy; embarrassing
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
hating; strongly disliking
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
anyway; anyhow; as one likes; by all means; at any cost; no matter what it takes
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
beginning; outset; first; onset
rebellious phase; rebellious age
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...