Kusunoki Masashige (1294-1336.7.4)
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
on the occasion of; circumstances; juncture
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to stew
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
demolition; pulling down; destruction; dismantling
dispersal; evacuation; removal; spreading out (troops); deployment
immediately; right away; at once; instantly
(of fire) to spread; to extend itself
having done that; if that is done; if it is done in that way
big fire (buildings, etc. on fire)
to thin out (plants, seedlings, crops, etc.); to cull; to run on a curtailed schedule; to cut down; to kill a newborn child (due to financial difficulties)
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
a little bit; a little while
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
due form; official; formality
to disagree; to dispute; to fight (over)
son and heir; son who will succeed one
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to take back; to regain; to get back; to recover
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
difficult to hear; indistinct; hesitating to ask; awkward to ask; unpleasant to hear; painful to listen to
unrequited love; one-sided love
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to apologize; to apologise
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to perceive; to understand
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration