in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to rescue from; to help out of; to save
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
police identification card
it is not (like that) either
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
scoundrel; rascal; villain
words of praise; eulogy; compliment
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
readiness; preparedness; resolution; resignation
clothing; costume; outfit; garment; dress
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
doctrine; rule; principle; -ism
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
immediately; right away; at once; instantly
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
(male) otaku obsessed with (female) idols
lewdness; lewd person; pervert; lecher
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
dirty old man; pervert; lecher
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
conclusion; decision; judgement; affirmative
even; (if) only; just; besides; on top of that
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
foothold; footing; toehold; stepping stone
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
unloading (cargo, etc.); discharge
contents; content; substance; matter; detail; import