to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
room; chamber; apartment; flat; stable
gomokuzushi wrapped in a thin layer of fried egg
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
offender; criminal; culprit
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
perhaps; likely; probably; I dare say
skillful words; deceitful words; glibness
crime; criminal act; offence; offense
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
be considered; be deemed; be thought to be
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
beginning; outset; first; onset
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
professor; teaching; instruction
study; research; investigation
authority; power; influence
everyone; anyone; no one; nobody
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
victim; injured party; sufferer
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
yes; yeah; hum; hmmm; oof
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
why?; what for?; how?; by what means?
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
the scruff or nape of the neck
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
(suffering) damage; injury; harm
woman; female; feminine gender
intimidation; threat; bluster
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
your husband; her husband
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)