marriage ceremony; wedding; nuptials
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
(one's) wife; (someone's) wife; landlady
housework; domestic chores; family affairs; household matters
child rearing; child raising; raising children; parenting
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to be somewhat different (from before, from others, etc.)
full-time househusband; stay-at-home dad
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
fact; truth; reality; in fact; actually
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
nonexistent; not being (there); not having; not
appropriate; suitable; proper; fitting
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
pipe; tube; bobbin (in a shuttle or spinning wheel)
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
let me see; well; errr ...; uhh ...
fee; charge; rate; material
regular customer; regular patron; regular visitor; constant companion
that gentleman; that lady; he; she
after that; afterwards; thereafter
story; tale; talk; discussion
to be called ...; to be referred to as ...
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
so; therefore; and; (and) then
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
for some (unspecified) reason
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
book; volume; this; present; main; head; real
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)