water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
what!; oh; what the heck; what the; damn
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
there is nothing; having nothing
at work; in the midst of work; working
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
else; in addition; besides
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
cool; calm; composed; all right; fine; OK
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to close (one's eyes); to shut
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
the heat is off; things calm down; the excitement dies down
to reconsider; to rethink; to reassess
may; might; perhaps; may be; possibly
come (on); come now; all right; right; well; hmm
particularly; especially; in particular; expressly
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
serious; earnest; sober; honest; sincere
proper; respectable; decent; honest
feeling; sense; impression
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
woman; female; feminine gender
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently