to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
second (unit of time); arc second
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
in an instant; in a flash; right away; immediately
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
forcibly; against one's will
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to misread; to misinterpret; to misunderstand
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
sweet and sour; bittersweet
junior high school student; middle school pupil
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
story; tale; narrative; account; fable; legend
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
husband and wife; married couple
change of voice (during puberty); break of voice
Takahashi Issei (1980.12.9-)
to play (a stringed or keyboard instrument)
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
and yet; though; when; in spite of
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to court; to woo; to approach defiantly
that is to say; so that means
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
the opposite sex; isomerism
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
future; possible; potential; prospective
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess