to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
trace; vestige; mark; sign; evidence
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
this sort of; this kind of; like this; such
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
special; particular; peculiar; unique
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
existence; being; presence
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
closet (built into the wall, usu. with sliding doors); (built-in) wardrobe
may; might; perhaps; may be; possibly
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
then; well; so; well then
storage room; storeroom; lumber room
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
painful; sore; cringy; embarrassing
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
honorific/polite/humble prefix
hello; good day; good afternoon
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
please excuse the intrusion; I'm coming in
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence