to abolish; to abandon; to repeal; to dethrone; to depose
greedy; avaricious; rapacious; insatiable
boning (fish or meat); deboning; watering down (a plan, bill, etc.); dilution; taking the backbone out of; weakening
be (that) as it may; having said that
to do (indicating contempt for other person's actions)
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
(my) wife; inside the home; one's family
otherwise; or else; if not
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to come uninvited; to crash (a party); to butt in
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to run around; to bustle about
(not) a soul; (not) a single person
fleeing in all directions; (in Japanese history, a reference to) farmers who abandoned their fields and fled to the cities or other districts to evade onerous taxes
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
turning by hand; hand-turned; hand-cranked; preparations; arrangements
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
discovery; detection; finding
rice nursery; bed for rice seedlings
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
rice plant (Oryza sativa)
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to harm; to hurt; to injure; to damage
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
after having come this far; now that we've come this far
going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
why; oh; no!; quit it!; stop!
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to grumble about something (trivial)