jpdb beta

to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around

1

to set on fire; to ignite

2

(all) together

1

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

8

state; condition; circumstances; sight; spectacle

1

already; now; no longer; not any more

1

bone; frame; outline; core; backbone; spirit

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

3

to go mad; to go crazy; to lose one's mind

1

massacre; annihilation; wholesale slaughter

1

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

1

one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although

1

truth; reality; truly; really; absolute truth

1

what day; how many days

2

to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)

3

all day long

1

doll; puppet; figure

2

to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)

1

one day; (on) a certain day

2

figure of a person; figures of people; shadow of a person

1

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

2

to rush over; to run up to

1

and then; after that

8

to talk; to chat; to chatter

3

look; glance; (at first) sight

1

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

2

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

1

to invite; to call out

1

the person in question; the person themselves; said person

4

style; way; shape; form; appearance; state

1

wherein; therein; thereinto

3

to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of

1

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

3

to come; to go; to be (somewhere); -ing

2

truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right

2

before now; hitherto

1

behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast

2

Echigoya

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

dream

3

to see; to look; to watch; to try to

3

to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)

6

ancient city; former capital

1

every year; yearly; annually

1

July; seventh month of the lunar calendar

1

once a year

1

heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever

1

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

4

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

2