together (of two people); both (of you, them, etc.)
how; in what way; I wonder
conference room; council room
measuring container; measuring box; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid; square bearing block (at the top of a pillar)
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
(an) adult their age (should, should not, etc.); grown man (woman); person who is old enough (to know better)
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
the other day; lately; recently
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
how about ...?; I wonder; I don't know
weekend; Saturday and Sunday
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
the Bon Festival and New Year; two great things (happening at the same time)
being together; going together; matching (clothing); going together
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
being elected; winning a prize (in a lottery, raffle, etc.); being selected (for a prize, etc.)
whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical
soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to approach; to draw near
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
grown man; grown woman; grown-up person; sensible person
just one person; only one
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
counter for people (usu. seating, reservations and such)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
cheating; deception; trickery; manipulation; juggling; falsifying
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming