anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
another time; some other time
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to be arranged (flowers, etc.); to be on display; to be buried
about this time; about now
extremely; very; really; super; so
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
to be away from home; to be out of the house
cat lover; ailurophile; love of cats
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
one's post; place of work; workplace
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
after a long time; for the first time in a while
one's house; one's home; one's family
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to shift one's attention to; to shift one's focus on
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to play (a stringed or keyboard instrument)
Twinkle, Twinkle, Little Star
magic; witchcraft; sorcery; spell
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
good; advantage; sake; purpose; consequence; result