jpdb beta

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

1

Akimi

1

the five skandhas (matter, sensation, perception, mental formations and consciousness); the five aggregates

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness

1

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

1

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

1

hardship and misfortune

1

hut; house; boarding house; school dormitory; (arch.) one day's march (approx. 12.2 km)

1

interest (on a loan, deposit, etc.)

1

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

1

un-; non-; negative prefix

2

difference (of opinion); strange; odd; different

1

empty; vacant; void

1

unique; distinctive; novel; different color (colour)

1

form is emptiness; matter is void; all is vanity

1

emptiness is form; illusion of the reality of matter

1

vedana (sensation)

1

conception; idea; thought; samjna (perception)

1

acquaintanceship; vijnana; consciousness; written by...

1

deep emotion; impression; inspiration

1

rather than

1

calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

just out of the bath

1

feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely

1

address (e.g. of house); residence; domicile

1

Tsutomu

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

real name

1

time; hour; period; class

1

husband and wife; married couple

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

2

belly; abdomen; stomach

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

Oh well; yeah; good; OK

1

what to do

2

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

1

oshizushi; sushi rice and other ingredients pressed in box or mould (mold)

1

Japanese ginger (Zingiber mioga)

1

sentence-ending particle expressing doubt

1

(medical) doctor; physician

1

pardon; forgiveness; exemption; permission

1

just because; even if; even though

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

3

resting at times; with careful thought; after proper consideration

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

3

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

2

merit; virtuous deed; divine reward (for virtuous deeds); grace (of the buddhas and gods); merit; meritum

1

three times (as much); treble; triple; threefold

1