heat; fever; temperature; zeal; passion
obscure; vague; ambiguous
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
wife; your wife; his wife; married lady; madam
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
adultery; impropriety; (an) affair; immorality
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
recently; lately; these days; nearest; closest
to play (a stringed or keyboard instrument)
yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
pat; tap; pop; crack; cutesy suffix applied to names
device used to superimpose text or images on a television screen; text or image superimposed on a television screen; (on-screen) caption; subtitles
rounding (off; a number); rounding half away from zero; rounding off (views); converging to a common opinion
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
katsuobushi; pieces of sliced dried bonito
trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
called; known as; that; to say
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
how many years; how long; what year
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
hey; listen; look here; I say
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate