place; spot; grounds; arena; stadium; range
to not match well (e.g. at the seams); to not mesh properly (of gears); to differ (e.g. of opinions); to clash; to be in conflict (e.g. with the facts)
stability; steadiness; consistency; stable
point of view; viewpoint; standpoint; perspective; angle
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
uncertain; indefinite; vague; ambiguous; equivocal; dubious
present point (i.e. in history); at the present time
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
otherwise; if not; or else
considerably; greatly; a lot
what would (you) do?; what to do about it
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
removal (of a building, equipment, etc.); dismantling (e.g. a tent); striking (a stage set, camp, etc.); withdrawal (of troops); pulling out; evacuation
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
Niigata (city, prefecture)
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
prioritized; focused; concentrated; predominant
impressions; thoughts; feelings; reactions
condition; state; health; state (of health); way; manner
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
showily decorated truck (e.g. chrome, air-brushed pictures, colored lights); art truck
what is called; what you call; what they call; so-called
showily decorated truck (e.g. chrome, air-brushed pictures, colored lights); art truck
place; position; location; position; standing; status
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
international; diplomatic intercourse
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
centre; center; center fielder