don't worry; no worries; never mind
to behave well (of a child)
how; in what way; by what means
essential; important; crucial; vital; main
to reject; to spurn; to turn down; to refuse
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
(piece of) writing; document; (act of) writing
to write incorrectly; to miswrite; to spoil (e.g. a letter) due to writing mistakes; to ruin; to make a mess of
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
livelihood; subsistence; business; trade; profession
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
unprecedented; unheard-of; record-breaking
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
penalty; sentence; punishment
misunderstanding; misapprehension; false impression; to be mistaken; to have the wrong idea
somehow; for some reason; without knowing why
on a routine basis; regularly; habitually
translation; version (e.g. "English version")
being in love with each other
and; thereupon; because of that
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place
to have one's faults exposed; to have one's secrets blown
lover; lady-killer; sexy guy
good-looking woman; concubine
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
long-established shop; shop of long standing; old shop
mutually; with each other; reciprocally; together
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
delay; lag; postponement; falling behind
not only ... but also; in addition to; consequently
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to take; to catch; to capture
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain