jpdb beta

to read (somebody's) thoughts; to guess what (someone) is thinking

4

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

2

prefix for forming ordinal numbers

1

last year

2

north wind; northerly wind

1

to be careful; to pay attention; to take care

4

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

2

at this rate

1

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

4

burnt field; burnt area

2

sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator

1

to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down

1

to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious

7

does not seem; unlikely; improbable

1

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

2

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

2

wintry sky; cold weather (in winter); wintry weather

1

hunger; starvation

1

to suffer; to groan; to be worried

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

2

though; although; be that as it may; nonetheless

1

extinguishing a fire; (Edo-period) fireman

1

same; similar; (just) like; equal

1

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

1

emergency food distribution (esp. cooked rice)

2

all that one has; all that there is; the whole

2

(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity

1

wheat; barley; oat (oats)

1

tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing

1

warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow

1

plentiful; abundant; ample; lavish

1

to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)

1

spirit; disposition

1

requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)

1

New Year (esp. first three days); first month of the year; January

1

kagami mochi; New Year offering consisting of two mochi stacked on each other with a bitter orange on top, cut and eaten on January 11

1

feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)

1

south

6

muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line

2

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

4

emperor (of Japan); mikado; (the gates of an) imperial residence

2

to be burned down

2

Japan

2

bridge

2

origin of a fire

1

to change one's clothes

1

(in the) confusion (of the moment)

1

muddy; covered with mud; mud-caked

1

scratch; graze; abrasion

1

bathroom; (arch.) bathing; (arch.) bathing attendant (for a noble)

1