to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
never mind that; don't worry about that; listen up
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
meeting; gathering; village assembly; two wrestlers approaching each other
where; what place; how much (long, far); what extent
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
companion; follower; attendant; retinue
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
something unrelated (to what has been discussed thus far)
call; visit; inquiry; enquiry; question
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
husband; groom; (one's) son-in-law
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
crumbling; collapse; ruin; has-been; wannabe
bodyguard; bouncer; bar (e.g. on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
fellow; guy; thing; object; he; she
why?; what for?; how?; by what means?
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
the present year; at that time
six; six years of age; six o'clock (old time system)
illegitimate child; secret love child
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to talk; to chat; to chatter
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
unfounded (e.g. rumour); groundless; baseless; completely untrue
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
boy; son; baby boy; young man
store; shop; establishment; restaurant
custom; habit; customary practice