to be; to come; to go; to be (doing)
in that way; thus; so; the same; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
how; in what way; how about
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
chief priest (of a Buddhist temple); abbot
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
now; the present time; just now; another; more
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
(someone else's) parents; both parents
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
this way; this direction; here; this (one); I; me
at; in; at; when; by; with; so
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
Matsuo Bashou (1644-1694)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
together; mutually; reciprocally; adds a nuance of solemnity or formality
sorry; excuse me; thank you
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
one way or another; in many ways; in various ways
worry; mental agony; heartache
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
admiration; being impressed (by)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others