to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to take back; to recapture
to notify; to advise; (arch.) to know; (arch.) to reign; (arch.) to govern (a country)
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
this way and that; (by) various means; (by) every means
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
interior; inside; internal
decision; determination; resolution
yes?; no?; isn't it?; is it?
the real criminal; true culprit
(turned out) all right in the end
protocol; written evidence; record (investigation, interrogation, etc.); preliminary memo; charge sheet
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
listen!; you see; mind you; remember
solidarity; banding together and working as one for a common cause
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
at this stage; at this point; (only) now
to benefit; to profit; to gain; to reap rewards
civil affairs; civil case
specialist; expert; professional; authority; pundit
woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); woman who works in an adult entertainment business; demimondaine; prostitute
to be settled; to be brought to an end
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
bank; banking institution
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
natural; understandable; reasonable; no wonder
caller; visitor; company; guest
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
boy; son; baby boy; young man
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
old girl; former female student; alumna; office girl
club activities; group activities
to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
real intention; true motive; true meaning
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
at once; immediately; without delay; promptly