to shift; to move; to slide; to move (an appointment, meeting, etc.); to bring forward; to put back
still more; to say nothing of; not to mention; still less
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
still more; even more; all the more; still less; even less
part of the garden close to the house; nearby garden
clearly (standing out); distinctly; sharply; boldly; in sharp relief
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
to be too numerous; to be too much
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
to take away; to carry away
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
anything and everything; just about everything
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
thorough; exhaustive; complete
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
(another's) daughter; young lady
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
bag; satchel; briefcase; basket
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to die; to lay down life's burden
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
to flush out (a hare, fox, etc.); to drive out; to drive (cattle, sheep, etc.); to urge on; to drive (to do); to urge
anger; rage; fury; wrath; indignation
existence; being; presence
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
reigning (over a country); dominating; controlling; dictating