interval; break; pause; spare moment
guest; visitor; customer; client; shopper
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
together (with); at the same time; in a lump
support group; fan club; (election) committee
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
swallow (bird of the Hirundinidae family); martin; barn swallow (Hirundo rustica); younger man involved with an older woman; boy toy
everything; anything; nothing
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart
on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)
municipal office; council; city hall
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
not caring; not giving a damn
to speak frankly; to put things bluntly
give up; relinquish; serve up; let loose
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
enquiry; inquiry; query; interrogation; ENQ
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
putting flyers into mailboxes; posting (to online message boards, etc.); posting (accounting transactions)
to overdo; to do too much
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
-itis (indicating an inflammatory disease)
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
steady; honest; sober; straightforward
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
may; might; perhaps; may be; possibly
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
modern; current; contemporary; trendy; latest; up-to-date
publicity; advertisement; advertising; propaganda
at work; in the midst of work; working
with a bump; with a clunk; yelp (e.g. of a fox); bark; howl
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness