jpdb beta

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

such a thing; something like that

1

to make someone drink; to force someone to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable

1

(some) more; even more; longer; further

1

year; age; years; past one's prime; old age

1

when it becomes; when it comes to

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

2

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

1

if; in case; supposing

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

5

first of all; at once; right away; for now; for the time being

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

-years-old

2

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

to get to know each other; to make acquaintance

1

younger; junior

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

1

sense of distance (physical or emotional); feeling of distance

1

to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)

1

while; even though; despite

1

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

1

(romantic) love

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

existence; being

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

4

materials; data; document

2

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

5

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

2

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

4

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

bothersome; tiresome; bother to do

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

4

meeting; rendezvous; encounter; confluence

1

gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

3