to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
cheering song; supporters' song
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
withdrawal; retraction; revocation; repeal
ingratiation; pandering; catering (to); going along with (someone or something); accommodating oneself (e.g. to public opinion)
railway crossing; railroad crossing; starting line; scratch; determination; stepping over the edge of the ring
to become better; to improve
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
river; stream; River; the ... river
groundwork; foundation; inclination; aptitude; undercoat; first coat
nostrils; wings of the nose
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
foundation (garment, cream, etc.)
thickly painted; thickly lacquered; impasto
freckles; buckwheat chaff
color spotting; color irregularity; color spots
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of
to fight against; to oppose; to face
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
future; prospects; outlook; journey ahead; distance yet to cover
from long ago; from old times; from time immemorial
signature-collecting campaign
soon; shortly; before long; nearly; almost
body and soul; mind and body
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
weight (e.g. paperweight); pressing down; keeping control; exercising authority; having self-control; exercising self-discipline
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely